Despre carte: 2011 / Vârtejele timpului au luat milioane de vieți omenești și rup istoria familiară în bucăți. Primul Război Mondial începe cu jumătate de secol înainte de termen. Dar Rusia nu este străină să meargă împotriva vântului! Și acum fregatele rusești se dezlănțuie prin comunicațiile britanice în Atlantic, iar marinarii ruși participă la Războiul Civil American de partea sudicilor împotriva Nordului. Vor sparge „lațul Lincoln” din jurul gâtului Confederației! Nu vor permite yankeilor să distrugă civilizația din Sud! Vânturile istoriei vor sufla în uitare nu lumea cavalerească a lui Scarlett O'Hara, ci blestemata Statelor Unite.!